1
00:00:29,870 --> 00:00:31,830
Thank you for coming. Pay attention to
it.

2
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
Is there a discount?

3
00:01:03,180 --> 00:01:04,180
Yes, there is a discount.

4
00:01:07,840 --> 00:01:12,580
Is there any more?

5
00:01:16,060 --> 00:01:16,798
Let's take a look.

6
00:01:16,800 --> 00:01:20,080
No, there are only 8 people in the
morning.

7
00:01:22,860 --> 00:01:23,960
Actually, they are all very good.

8
00:01:29,710 --> 00:01:36,330
You can only pick one,

9
00:01:36,450 --> 00:01:37,450
right?

10
00:01:38,870 --> 00:01:43,550
You can only pick one,

11
00:01:44,510 --> 00:01:45,510
right?

12
00:01:58,800 --> 00:01:59,900
This one, this one.

13
00:02:00,900 --> 00:02:01,900
106.

14
00:02:02,360 --> 00:02:04,100
Okay, B06.

15
00:02:05,660 --> 00:02:07,460
Is there a tattoo on it?

16
00:02:37,280 --> 00:02:40,080
Thank you.

17
00:03:09,430 --> 00:03:13,430
I don't know.

18
00:04:11,900 --> 00:04:13,300
I'll help you when I get up.

19
00:04:38,630 --> 00:04:40,510
Mom, don't forget to eat well.

20
00:04:41,170 --> 00:04:42,170
I'm leaving now.

21
00:04:43,050 --> 00:04:44,050
Mu Yan is going to school.

22
00:05:23,680 --> 00:05:26,480
I'm sorry.

23
00:05:26,740 --> 00:05:27,740
I'm sorry.

24
00:05:28,060 --> 00:05:29,460
I'm sorry.

25
00:05:52,670 --> 00:05:53,670
Thank you, Mr.

26
00:05:54,310 --> 00:05:55,310
Gao.

27
00:06:38,950 --> 00:06:40,610
Madam, I've made red bean soup.

28
00:06:41,890 --> 00:06:42,890
Have some.

29
00:06:53,130 --> 00:06:54,130
Put it here.

30
00:07:01,330 --> 00:07:02,330
Do you want to do it?

31
00:07:03,030 --> 00:07:04,030
Do you want to do it?

32
00:07:05,130 --> 00:07:06,130
I'll do it.

33
00:08:38,850 --> 00:08:40,090
Was this the one in the...

34
00:10:54,440 --> 00:10:55,440
Can you see my face?

35
00:10:56,040 --> 00:10:58,140
Can you see my face?

36
00:12:17,560 --> 00:12:18,640
Uh huh.

37
00:14:57,840 --> 00:14:58,840
I don't think there's music.

38
00:14:59,380 --> 00:15:00,860
Are you watching TV?

39
00:15:02,060 --> 00:15:04,480
What kind of music do you like to listen
to?

40
00:15:07,800 --> 00:15:12,300
I don't know.

41
00:15:12,520 --> 00:15:17,360
I like to listen to music that young
people like.

42
00:15:18,520 --> 00:15:21,800
I'm young too.

43
00:15:22,040 --> 00:15:24,260
You're young too. How old are you?

44
00:15:24,860 --> 00:15:25,940
I'm eight years old.

45
00:15:26,320 --> 00:15:27,320
Eight years old?

46
00:15:51,850 --> 00:15:55,730
Oh, I didn't expect that.

47
00:16:23,720 --> 00:16:24,720
i don't know

48
00:16:52,220 --> 00:16:54,980
I don't know how to sing this part.

49
00:17:09,239 --> 00:17:12,040
Thank you.

50
00:17:28,040 --> 00:17:29,840
Put down these rabbit holes.

51
00:18:58,280 --> 00:18:58,979
It's boring.

52
00:18:58,980 --> 00:18:59,980
Why is it boring?

53
00:19:00,280 --> 00:19:01,600
I'll cook for you.

54
00:19:04,120 --> 00:19:05,120
I'll cook for you today.

55
00:19:45,700 --> 00:19:46,700
Isis.

56
00:19:57,400 --> 00:19:58,960
Well he's summered in gym.

57
00:20:05,390 --> 00:20:10,050
This all comes against the backdrop of
North Korea's missile launch. U .S.

58
00:20:10,130 --> 00:20:15,310
ambassador to the U .N. is calling it a
clear and dark military escalation.

59
00:20:16,330 --> 00:20:20,050
We've got Nick Robertson in Hamburg,
Germany, with what's ahead at the

60
00:20:20,250 --> 00:20:23,970
Paula Hancock is in Seoul, South Korea,
with the latest on that launch. But

61
00:20:23,970 --> 00:20:29,030
first, let's go to Melissa Bell in
Warsaw with more on Mr. Trump's first

62
00:20:29,290 --> 00:20:33,330
Melissa, we're expecting that speech a
little later. What clues do we have of

63
00:20:33,330 --> 00:20:34,790
what's going to be in it?

64
00:20:38,870 --> 00:20:42,370
I can see by that stupid expression
you've had on your face for the past

65
00:20:42,370 --> 00:20:44,750
minutes that you're trying to piece this
together, but it's no good.

66
00:20:45,450 --> 00:20:47,270
You're about to be killed by the Green
Hornet.

67
00:21:06,670 --> 00:21:07,670
I'm sorry.

68
00:21:07,730 --> 00:21:08,790
I'm sorry for everything.

69
00:22:51,249 --> 00:22:53,530
Yes, you see, he wasn't a dick after
all.

70
00:22:53,750 --> 00:22:57,210
Well, he was a dick, just not really how
we thought he was.

71
00:22:57,410 --> 00:22:59,470
At the end, he wasn't a dick. It's
complicated.

72
00:22:59,730 --> 00:23:00,730
I'll explain later, okay?

73
00:23:01,270 --> 00:23:03,510
A lot of conflicting emotions, Kato.
That's true.

74
00:33:18,380 --> 00:33:22,780
Be it my mask, or be it your blood, red
will be the last color you'll ever see.

75
00:36:09,160 --> 00:36:11,000
Where the hell are we going to go?

76
00:37:02,760 --> 00:37:04,080
So please report anything suspicious.

77
00:37:04,500 --> 00:37:05,500
Absolutely.

78
00:37:38,090 --> 00:37:39,090
out of my meat.

79
00:37:39,190 --> 00:37:40,190
Do it.

80
00:37:40,250 --> 00:37:41,250
I'm cold.

81
00:37:43,210 --> 00:37:44,510
It's deep inside me.

82
00:37:45,910 --> 00:37:46,910
Gotcha.

83
00:37:47,170 --> 00:37:48,210
Okay, okay.

84
00:37:48,610 --> 00:37:49,790
Wait, Cheryl, Cheryl.

85
00:37:50,190 --> 00:37:54,510
What? There, please, let all your
gangrene. Save, save. Don't be. Don't

86
00:37:54,530 --> 00:37:59,510
Don't be worried about it. Okay, okay,
just run, just run, just run.

87
00:37:59,810 --> 00:38:00,810
Okay,

88
00:38:02,390 --> 00:38:03,930
I can't do it. Take her to the hospital.

89
00:38:04,270 --> 00:38:05,270
Shut up.

90
00:38:18,060 --> 00:38:22,460
horrendous attack on this building that
claimed the life of District Attorney

91
00:38:22,460 --> 00:38:23,460
Frank Scanlon.

92
00:38:24,040 --> 00:38:27,120
It's unfortunate, but, you know, that's
what happens.

93
00:38:28,320 --> 00:38:30,160
Daily Sentinel will be rebuilt.

94
00:38:30,860 --> 00:38:35,860
And to start that off, I am naming Mike
Gadsworth the new editor -in -chief.

95
00:38:37,200 --> 00:38:40,840
Mike's a great guy, and he's comfortable
telling me off, so he's the perfect man

96
00:38:40,840 --> 00:38:41,840
for the job.

97
00:38:46,860 --> 00:38:47,860
started it on.

98
00:38:49,700 --> 00:38:54,400
I want to make him proud and I hope to
make this city proud of the Daily

99
00:38:54,400 --> 00:38:56,440
Sentinel like never before.

100
00:40:34,960 --> 00:40:37,880
His reliable partner, the blue wombat.

101
00:40:38,560 --> 00:40:39,560
Oh!

102
00:40:39,800 --> 00:40:40,800
Oh, man.

103
00:40:41,460 --> 00:40:45,680
Okay, how about, um, the red
hippopotamus? No?

104
00:40:46,920 --> 00:40:49,080
Not red hippopotamus? He was a man in
red.

105
00:40:49,380 --> 00:40:50,380
I know.

106
00:43:11,319 --> 00:43:12,740
so so

107
00:43:34,230 --> 00:43:35,230
foreign

108
00:48:31,000 --> 00:48:37,720
Now you see me too. Premiere Saturday
only on Star Movies.

109
00:48:47,820 --> 00:48:51,560
I read your first article for good.
Thank you. Henry, pretty lady. Hey.

110
00:48:52,140 --> 00:48:55,420
Happy birthday, dear Susanna.

111
00:48:57,080 --> 00:48:58,740
Susanna, you're going to interview that
senator.

112
00:48:59,000 --> 00:49:00,000
Got it.

113
00:49:00,840 --> 00:49:01,839
Susanna, he's ready.

114
00:49:01,840 --> 00:49:02,840
Who? Senator.

115
00:49:02,880 --> 00:49:05,120
All right. Take a deep breath. You have
this.

116
00:49:07,260 --> 00:49:10,360
I'm sorry.

117
00:49:10,640 --> 00:49:16,560
I just said that she has seizure.

118
00:49:38,120 --> 00:49:43,300
The tests are saying that she is a
healthy young woman. How do you explain

119
00:49:43,300 --> 00:49:45,980
seizures? The truth is that we don't
know what is wrong with Susanna.

120
00:49:49,070 --> 00:49:50,530
On the verge of going to a psychic.

121
00:49:50,830 --> 00:49:54,610
I'm going to do everything I can to find
you. I've had so many doctors, so many

122
00:49:54,610 --> 00:49:56,950
opinions. Who says this guy has all
these? Okay.

123
00:49:57,190 --> 00:49:58,190
Doctor, what do you see?

124
00:49:58,670 --> 00:50:00,950
To put it simply, her brain is on fire.

125
00:50:35,950 --> 00:50:37,950
Only on Star Movies.

126
00:51:05,320 --> 00:51:08,960
In chess, the small one can become the
big one.

127
00:51:13,160 --> 00:51:14,820
Chess helps us solve problems.

128
00:51:17,740 --> 00:51:20,060
It teaches us to make a plan.

129
00:51:23,380 --> 00:51:24,380
Use your minds.

130
00:51:25,660 --> 00:51:28,720
And you will all find safety.

131
00:51:32,830 --> 00:51:35,330
I'm not letting go. You can see it move
ahead.

132
00:51:36,350 --> 00:51:39,090
You could be the best in all of Uganda.

133
00:51:39,490 --> 00:51:41,910
How can I become the champion?

134
00:51:42,870 --> 00:51:45,550
Sometimes the place you are used to is
not the place you belong.

135
00:51:46,210 --> 00:51:48,030
You belong where you believe you belong.

136
00:51:48,670 --> 00:51:49,730
Where is that for you?

137
00:52:06,410 --> 00:52:10,510
The children are blessed because they
have a mother who will never give up on

138
00:52:10,510 --> 00:52:11,510
them.

139
00:52:19,600 --> 00:52:23,160
I told us to make a plan, but I fear
things will never change.

140
00:52:23,480 --> 00:52:25,980
What matters is when we reset the
pieces.

141
00:52:26,220 --> 00:52:27,198
She's winning.

142
00:52:27,200 --> 00:52:28,200
She's winning.

143
00:52:28,220 --> 00:52:29,380
Play a game.

144
00:52:30,440 --> 00:52:33,300
As long as I have roses, I got this.

145
00:52:38,160 --> 00:52:40,640
Get off of me! Hey, what's wrong with
you? Come back.

146
00:52:41,600 --> 00:52:42,600
He's got a gun!

147
00:52:45,180 --> 00:52:47,400
Lieutenant said she used to be a cop
back in the States.

148
00:52:47,740 --> 00:52:48,569
Oh, my God.

149
00:52:48,570 --> 00:52:52,190
Ronnie had a lot of money stashed away.
What are you talking about?

150
00:52:53,090 --> 00:52:56,450
We're rich.

151
00:52:57,090 --> 00:53:00,710
Yeah. Get my money one way or another.

152
00:53:01,110 --> 00:53:02,110
Yes, sir.

153
00:53:06,850 --> 00:53:08,170
They're going to kill me.

154
00:53:09,070 --> 00:53:10,290
Not too bad.

155
00:53:15,570 --> 00:53:16,750
You can do, sir.

156
00:53:21,009 --> 00:53:23,010
Yeah. I said walk the way with the
money.

157
00:59:59,730 --> 01:00:00,730
Thank you.

158
01:01:55,020 --> 01:01:56,540
It's life or death now, James.

159
01:01:57,800 --> 01:02:03,200
And by that, I mean you're doing one or
the other up in Rockfield.

160
01:02:05,300 --> 01:02:07,080
This here is District Attorney Roden.

161
01:02:08,860 --> 01:02:09,960
Want to know what he's wondering?

162
01:02:11,060 --> 01:02:14,400
Whether you're going to walk like a man
or cry like a pussy on your way to the

163
01:02:14,400 --> 01:02:15,400
death house.

164
01:02:16,120 --> 01:02:21,600
See, the DA likes the needle, whereas
me, I like to see a man like you live a

165
01:02:21,600 --> 01:02:24,520
long life with all your teeth knocked
out.

166
01:02:25,020 --> 01:02:28,080
passed around until a brother can't tell
you a fart from a young man.

167
01:02:29,180 --> 01:02:32,700
I don't know what kind of man you are,
which of these two faiths you prefer,

168
01:02:32,700 --> 01:02:34,080
Roden here is a generous fellow.

169
01:02:34,980 --> 01:02:36,540
He's willing to let you take a pick.

170
01:02:37,680 --> 01:02:43,280
If you save us and this city a long and
costly trial, waive your right to

171
01:02:43,280 --> 01:02:45,900
counsel and confess right now.

172
01:02:57,740 --> 01:03:00,180
16 hours. Has to be some kind of record
detector.

173
01:03:05,680 --> 01:03:06,940
What the hell is this?

174
01:03:13,400 --> 01:03:19,620
Who the hell is Jack Reacher?

175
01:03:21,660 --> 01:03:22,660
Jack Reacher.

176
01:03:23,180 --> 01:03:25,760
Born Jack, not John, no middle name.

177
01:03:26,320 --> 01:03:27,320
There's a ghost.

178
01:03:27,680 --> 01:03:31,520
No driver's license, car not expired, no
residence, car not fallen.

179
01:03:32,040 --> 01:03:36,240
No credit cards, no credit history, no
PO box, cell phone, email.

180
01:03:37,540 --> 01:03:40,000
Nothing. Can you at least tell me who he
is?

181
01:03:40,260 --> 01:03:41,560
Well, I can tell you who he was.

182
01:03:42,300 --> 01:03:45,260
Blood military, born and raised on bases
abroad.

183
01:03:45,920 --> 01:03:48,140
Mother was a French national, father in
the Corps.

184
01:03:48,440 --> 01:03:51,480
His first trip to the United States was
to return to West Point.

185
01:03:51,760 --> 01:03:53,580
Four years later, his ship's out for
good.

186
01:03:54,120 --> 01:03:57,510
Iraq. Afghanistan, Balkans, you name it.

187
01:03:58,050 --> 01:03:59,410
Served with distinction.

188
01:04:00,050 --> 01:04:02,370
Silver star, bronze star, legion of
merit.

189
01:04:03,330 --> 01:04:05,830
Defense superior service medal.

190
01:04:06,110 --> 01:04:07,350
Had to lift that one up.

191
01:04:07,670 --> 01:04:08,790
And a purple heart.

192
01:04:09,030 --> 01:04:12,930
Spent the bulk of his service in the
military police. By all accounts, a

193
01:04:12,930 --> 01:04:13,930
investigator.

194
01:04:14,750 --> 01:04:16,150
Apparently a troublemaker, too.

195
01:04:17,310 --> 01:04:18,310
Demoted to captain.

196
01:04:18,550 --> 01:04:20,210
Looked his way back to major.

197
01:04:20,670 --> 01:04:23,210
Then, two years ago, he musters up.

198
01:04:23,680 --> 01:04:27,460
After a literal lifetime in the
military, he just up and quits.

199
01:04:28,000 --> 01:04:32,200
And then for only the second time in his
life, he enters the United States and

200
01:04:32,200 --> 01:04:33,780
simply disappears.

201
01:04:34,980 --> 01:04:35,959
Dead, maybe.

202
01:04:35,960 --> 01:04:38,720
Not according to Social Security and a
bank account in Virginia.

203
01:04:39,560 --> 01:04:43,640
His pension is deposited monthly, and
someone is making the occasional

204
01:04:43,640 --> 01:04:45,800
withdrawal. All wire transfers.

205
01:04:46,680 --> 01:04:48,820
I can't find out where without a federal
warrant.

206
01:04:50,800 --> 01:04:52,340
At least not under his real name.

207
01:04:53,870 --> 01:04:54,870
Any warrants?

208
01:04:55,050 --> 01:04:55,868
Record's clean.

209
01:04:55,870 --> 01:04:56,870
Oh, come on.

210
01:04:57,090 --> 01:05:00,370
Guy just hard to find? Gotta be one of
them or something. His record is clean.

211
01:05:01,590 --> 01:05:02,590
So?

212
01:05:06,450 --> 01:05:08,030
How do we find this Reacher?

213
01:05:08,550 --> 01:05:11,030
Obviously, you don't find this guy
unless he wants to be found.

214
01:05:13,470 --> 01:05:14,470
Excuse me, sir.

215
01:05:14,730 --> 01:05:16,330
There's a Jack Reacher here to see you.

216
01:05:24,490 --> 01:05:25,770
Can I help you?

217
01:05:26,530 --> 01:05:27,730
James Barr.

218
01:05:35,310 --> 01:05:37,670
So, now you've seen him. How do you know
him?

219
01:05:38,810 --> 01:05:40,190
Where was he in your protective custody?

220
01:05:42,070 --> 01:05:45,990
That was an oversight. More like some
corrections monkey throwing the wolves.

221
01:05:46,350 --> 01:05:51,070
This is likely, but it's done and we
can't undo it. So what happens now?

222
01:05:51,440 --> 01:05:52,720
Well, now he's in a coma.

223
01:05:54,180 --> 01:05:56,680
We'll try him when he wakes up, if he
wakes up.

224
01:05:57,540 --> 01:05:58,940
Okay? Now it's your turn, Reacher.

225
01:05:59,360 --> 01:06:00,520
Why did he call you as a witness?

226
01:06:01,460 --> 01:06:02,460
I don't believe he did.

227
01:06:02,600 --> 01:06:04,000
Well, I believe he asked for you by
name.

228
01:06:05,580 --> 01:06:06,880
Any chance I could look at the evidence?

229
01:06:07,300 --> 01:06:11,680
No way. Not till you answer. Nice
meeting you. Hey, Mr. Reacher. Hey, Mr.

230
01:06:11,920 --> 01:06:13,620
Reacher. Stop right there. We had a
deal.

231
01:06:14,260 --> 01:06:16,080
I take you to bar. You tell me what you
know.

232
01:06:16,670 --> 01:06:19,910
I know you say he shot five people. I
know he's in a coma. I know there's a

233
01:06:19,910 --> 01:06:23,090
station three miles away, and I can walk
down in 24 minutes. You can walk out on

234
01:06:23,090 --> 01:06:24,090
your friend?

235
01:06:24,390 --> 01:06:27,390
He's not my friend. Why'd he ask for
you, then? Well, same reason he shot

236
01:06:27,390 --> 01:06:28,910
people. He's crazy.

237
01:06:29,210 --> 01:06:30,210
Hey, hold on.

238
01:06:30,730 --> 01:06:33,730
Don't do that. Well, this is a new low,
even for both of you.

239
01:06:34,290 --> 01:06:37,630
You do not talk to my client without me
present. You know that. We weren't

240
01:06:37,630 --> 01:06:41,310
talking to your client. He's in a coma,
for Christ's sakes. Your bar's attorney?

241
01:06:41,590 --> 01:06:42,790
Helen Loden, Jack Reacher.

242
01:06:43,150 --> 01:06:46,310
Jack Richard? Helen wrote. Yeah, she's a
district attorney's daughter.

243
01:06:46,510 --> 01:06:48,930
It's a good story, actually. I'd like to
hear it. How'd you find him?

244
01:06:49,350 --> 01:06:50,350
How'd they find you?

245
01:06:50,410 --> 01:06:51,970
You can't be talking to this man.

246
01:06:52,350 --> 01:06:54,570
Two strikes, no win. It's not what it
looks like. He came to us.

247
01:06:55,610 --> 01:06:58,850
You went to the DA? Is there a log
incident? None you're currently working.

248
01:06:59,070 --> 01:07:00,870
Before this gets awkward. Now, hey.

249
01:07:01,150 --> 01:07:02,370
Say, uh, see you in court.

250
01:07:02,570 --> 01:07:03,570
For me.

251
01:07:03,790 --> 01:07:04,790
Goodbye, Detective.

252
01:07:05,490 --> 01:07:06,810
Weird meeting you. Likewise.

253
01:07:07,270 --> 01:07:08,270
Let's go.

254
01:07:15,690 --> 01:07:16,690
Oh, you're Jack Reacher.

255
01:07:16,970 --> 01:07:18,930
So you're the DA's daughter. Oh, Jesus,
please.

256
01:07:19,510 --> 01:07:20,510
Is that even legal?

257
01:07:20,710 --> 01:07:22,050
Fortunately. How does that happen?

258
01:07:22,370 --> 01:07:24,890
That's how I asked your deposition. You
don't want to depose me. Oh, well,

259
01:07:24,930 --> 01:07:27,770
you're my only defense witness. I'm not
a defense witness. Your friend James

260
01:07:27,770 --> 01:07:30,450
thinks you are. He's not my friend. Why
does everyone assume that? Well, why

261
01:07:30,450 --> 01:07:33,130
else would he ask you? Why did you come
here to help him? I didn't come here to

262
01:07:33,130 --> 01:07:33,769
help him.

263
01:07:33,770 --> 01:07:35,190
I came here to bury him.

264
01:08:02,830 --> 01:08:03,830
Who the hell is Jack Reacher?

265
01:08:05,830 --> 01:08:07,030
So why are you so hard to find?

266
01:08:07,470 --> 01:08:08,790
Impossible to find. Why is that?

267
01:08:09,850 --> 01:08:12,390
We could say it started as an exercise
we came into Dixon's.

268
01:08:13,450 --> 01:08:14,450
Are you on the run?

269
01:08:17,210 --> 01:08:19,029
My bus is leaving. You better hurry,
Counselor.

270
01:08:19,410 --> 01:08:21,930
How do you know James Barr? Why are you
representing him? I'm a lawyer.

271
01:08:22,229 --> 01:08:25,270
So is a public defender with just as
much chance of clearing Barr. I'm not

272
01:08:25,270 --> 01:08:28,210
trying to clear him. I am just trying to
keep him off death row.

273
01:08:29,229 --> 01:08:30,330
I proved he was insane.

274
01:08:30,630 --> 01:08:31,630
Well, that's one option.

275
01:08:32,010 --> 01:08:35,609
And sticking it to your father
because... No, not my father. The office

276
01:08:35,609 --> 01:08:38,350
district attorney. Because the office of
district attorney never bought you a

277
01:08:38,350 --> 01:08:39,350
pony.

278
01:08:39,670 --> 01:08:42,450
D .A. Rosen never lost a capital case.
You know why?

279
01:08:42,850 --> 01:08:45,069
Impeccable tailoring. He never picks a
fight he can't win.

280
01:08:45,290 --> 01:08:48,250
Worked for the Red Baron. Every murder
suspect in this town is given a choice.

281
01:08:48,649 --> 01:08:52,069
Confess or face death against a D .A.
who never loses.

282
01:08:52,590 --> 01:08:55,990
My firm has reason to believe more than
one innocent man's gone down without a

283
01:08:55,990 --> 01:08:57,430
fight. Well, I get it.

284
01:08:59,150 --> 01:09:00,150
You're an idealist.

285
01:09:00,529 --> 01:09:03,649
No, I'm a pacifist. It's a noble
crusade.

286
01:09:03,910 --> 01:09:05,670
But this is not the fight. Trust me.

287
01:09:06,450 --> 01:09:08,810
James Barr is guilty. You haven't even
seen the evidence.

288
01:09:12,470 --> 01:09:14,850
Is this a privileged conversation?

289
01:09:15,350 --> 01:09:18,130
Of course. It's a client conference.
Nothing you say here can be repeated.

290
01:09:20,990 --> 01:09:23,149
There are four types of people who join
the military.

291
01:09:23,850 --> 01:09:25,210
Some, sanitary.

292
01:09:25,830 --> 01:09:27,810
Some, patriots, eager to serve.

293
01:09:28,400 --> 01:09:29,880
Next, they have those who just need a
job.

294
01:09:31,140 --> 01:09:34,060
Then there's the kind of one with legal
means of killing other people.

295
01:09:35,220 --> 01:09:36,479
James Bond was one of those.

296
01:09:37,620 --> 01:09:38,620
He made Sniper.

297
01:09:39,479 --> 01:09:40,459
Trained harder.

298
01:09:40,460 --> 01:09:45,740
He was a bad man. With every shot, he's
taught to visualize the base of a man's

299
01:09:45,740 --> 01:09:46,819
skull through his reticle.

300
01:09:47,380 --> 01:09:49,660
The sweet spot where the medulla meets
the spine.

301
01:09:51,580 --> 01:09:53,080
Visualize that puffed pink mess.

302
01:09:55,460 --> 01:09:56,660
Finally, he's deployed to Iraq.

303
01:09:57,610 --> 01:09:58,610
He's put on overwatch.

304
01:09:59,690 --> 01:10:02,050
All day long, he stares through his
skull at civilians.

305
01:10:03,150 --> 01:10:04,150
Women.

306
01:10:04,650 --> 01:10:05,650
Children.

307
01:10:05,950 --> 01:10:10,550
Day in, day out. For two long years,
without ever once being cleared to fire

308
01:10:10,550 --> 01:10:11,550
single shot.

309
01:10:12,510 --> 01:10:13,690
Then comes the drawdown.

310
01:10:15,290 --> 01:10:16,650
James Barr, the war's over.

311
01:10:17,850 --> 01:10:19,270
2 ,000 rounds a week.

312
01:10:19,790 --> 01:10:22,790
A quarter of a million rounds in his
career, not one of them a target.

313
01:10:24,309 --> 01:10:25,309
You've been hungry.

314
01:10:25,390 --> 01:10:26,650
You've been horny.

315
01:10:26,890 --> 01:10:28,610
You've had an itch you can't scratch.

316
01:10:29,570 --> 01:10:30,570
Imagine that feeling.

317
01:10:30,810 --> 01:10:31,810
Days.

318
01:10:32,050 --> 01:10:33,250
Weeks. Years.

319
01:10:33,790 --> 01:10:37,250
Imagine that feeling times 200 ,000 plus
50 ,000 more.

320
01:10:38,010 --> 01:10:41,270
Imagine it's 130 degrees on the deck and
tomorrow you're going home.

321
01:10:41,550 --> 01:10:44,950
And you know if you don't scratch that
itch now, you never will.

322
01:10:45,570 --> 01:10:46,590
You need a release.

323
01:10:47,810 --> 01:10:48,850
You need a target.

324
01:10:49,490 --> 01:10:50,710
I know who you are.

325
01:11:10,280 --> 01:11:15,900
like saint people bill almost got away
with it too but i caught him and he

326
01:11:15,900 --> 01:11:22,740
confessed what bart didn't know that day
was the four civilian contractors he

327
01:11:22,740 --> 01:11:29,120
picked off just spent the weekend in
what they call a rape rally 28 women

328
01:11:29,120 --> 01:11:30,380
54 on down to 11.

329
01:11:31,060 --> 01:11:36,040
i was just 105 before the case was shut
down okay deep right down here

330
01:11:37,520 --> 01:11:42,580
After seven long years of mission
accomplished, someone in the corporation

331
01:11:42,580 --> 01:11:43,580
the whole thing in quietly.

332
01:11:44,680 --> 01:11:47,800
As they chopped up the fog of war, made
the murders go away.

333
01:11:48,440 --> 01:11:49,720
This is classified information.

334
01:11:51,580 --> 01:11:52,580
And that's my privilege.

335
01:11:53,780 --> 01:11:55,640
But you were ready to tell this to the
DA.

336
01:11:56,060 --> 01:11:57,080
Last time I saw Paul.

337
01:11:57,860 --> 01:11:58,980
I made him promise.

338
01:12:00,180 --> 01:12:02,600
And when I saw his name on the news, I
came here to keep it.

339
01:12:04,380 --> 01:12:06,560
But now I know I don't have to. How can
you be sure?

340
01:12:07,720 --> 01:12:09,120
He still hasn't seen the evidence?

341
01:12:09,600 --> 01:12:10,600
His father has.

342
01:12:11,320 --> 01:12:13,200
And he doesn't think a fight he can't
win.

343
01:12:13,500 --> 01:12:15,240
Barr's not getting away with murder
again.

344
01:12:16,820 --> 01:12:17,820
He might.

345
01:12:18,400 --> 01:12:21,060
He suffered a severe brain injury in
state custody.

346
01:12:21,300 --> 01:12:25,180
When he wakes up, if he wakes up, he may
not remember the event. He may not

347
01:12:25,180 --> 01:12:26,260
remember anything at all.

348
01:12:27,400 --> 01:12:29,860
This case won't be about James Barr's
guilt or innocence.

349
01:12:30,940 --> 01:12:33,700
It'll be about his ability to stand
trial.

350
01:12:34,620 --> 01:12:36,580
After everything I just told you.

351
01:12:37,120 --> 01:12:38,340
You still want to defend him?

352
01:12:38,960 --> 01:12:40,760
I want to see if he gets a fair trial.

353
01:12:42,760 --> 01:12:44,860
You said he confessed in Baghdad.

354
01:12:46,020 --> 01:12:47,340
He didn't confess this time.

355
01:12:47,660 --> 01:12:49,840
This time he knows better. This time he
asked for you.

356
01:12:51,020 --> 01:12:52,060
I want to know why.

357
01:12:53,180 --> 01:12:55,260
You want to know why. I can see it's
eating you.

358
01:12:56,240 --> 01:12:59,380
And he can't ask for more. And the DA
won't let you see the evidence.

359
01:13:00,920 --> 01:13:04,380
My lead investigator has complete access
to the evidence.

360
01:13:04,720 --> 01:13:05,720
All of it.

361
01:13:08,440 --> 01:13:09,440
Pleasure to be with you.

362
01:14:13,710 --> 01:14:15,610
You understand I'm not just asking you
to look at the evidence.

363
01:14:16,670 --> 01:14:18,870
You're asking me to look at a cold
-blooded killer.

364
01:14:19,230 --> 01:14:22,830
A man I know to be guilty. A man you
want to keep both deaths wrong. You're

365
01:14:22,830 --> 01:14:23,990
asking me to look at him.

366
01:14:24,350 --> 01:14:25,350
Inject him.

367
01:14:26,770 --> 01:14:27,990
Yes, that is what I'm asking.

368
01:14:32,850 --> 01:14:33,850
You do it.

369
01:14:34,170 --> 01:14:35,170
On what condition?

370
01:14:36,390 --> 01:14:37,390
Damn it.

371
01:14:38,610 --> 01:14:39,850
You have to look at the victims.

372
01:14:45,040 --> 01:14:46,040
Have you? Yes, ma 'am.

373
01:14:49,540 --> 01:14:53,580
Yes, ma 'am. Mr. Carrier, I'm Helen
Roden. You spoke on the phone.

374
01:14:54,640 --> 01:14:55,640
Of course.

375
01:14:55,840 --> 01:14:57,760
I said you're the defending man.

376
01:14:58,100 --> 01:15:00,000
Is that me?

377
01:15:01,140 --> 01:15:02,740
I represent James Bargis.

378
01:15:04,600 --> 01:15:06,020
Any questions about my daughter?

379
01:15:07,260 --> 01:15:08,260
I do.

380
01:15:12,170 --> 01:15:17,530
I was hoping to get a better sense of
who the victims were and who they were

381
01:15:17,530 --> 01:15:19,190
people, as human beings.

382
01:15:24,330 --> 01:15:26,790
That's a bit unusual considering your
position, isn't it?

383
01:15:27,930 --> 01:15:28,930
That is true.

384
01:15:29,470 --> 01:15:33,570
Normally, someone in my position would
want the jury to know as little as

385
01:15:33,570 --> 01:15:34,570
possible about them.

386
01:15:35,030 --> 01:15:39,510
The people that your client killed in
cold blood.

387
01:15:48,110 --> 01:15:50,210
I had someone who wanted to speak with
me.

388
01:16:38,410 --> 01:16:39,410
Thank you

389
01:18:08,560 --> 01:18:09,740
What's your name?

390
01:18:10,500 --> 01:18:11,500
Jimmy Reese.

391
01:18:15,400 --> 01:18:16,700
You don't look like a Jimmy.

392
01:18:17,680 --> 01:18:18,700
What do I look like?

393
01:18:20,540 --> 01:18:21,540
I don't know.

394
01:18:22,000 --> 01:18:23,100
But not a Jimmy.

395
01:18:24,800 --> 01:18:26,020
So you're new to town?

396
01:18:27,400 --> 01:18:28,400
Usually.

397
01:18:28,960 --> 01:18:30,340
It's kind of loud in here.

398
01:18:31,600 --> 01:18:33,860
Do you want to maybe go someplace
quieter?

399
01:18:34,160 --> 01:18:35,160
I have a car.

400
01:18:35,420 --> 01:18:36,460
Are you old enough to drive?

401
01:18:37,700 --> 01:18:39,700
I'm old enough to do a lot of things.

402
01:18:41,060 --> 01:18:42,220
I'm on a budget, Sandy.

403
01:18:43,340 --> 01:18:45,580
What? I can't afford you.

404
01:18:46,260 --> 01:18:47,420
I'm not a hooker.

405
01:18:47,900 --> 01:18:49,280
Oh, then I really can't afford you.

406
01:18:49,700 --> 01:18:51,900
Seriously, I work at the auto parts
store.

407
01:18:53,930 --> 01:18:56,850
What I think is the cheapest woman tends
to be the one who pays more.

408
01:19:28,970 --> 01:19:30,170
It's 3 o 'clock already.

409
01:19:31,470 --> 01:19:32,470
It's already 3 o 'clock.

410
01:19:35,550 --> 01:19:38,710
Did they call you?

411
01:19:39,270 --> 01:19:40,530
Huh? Did they call you?

412
01:19:41,390 --> 01:19:43,890
I don't know. Some of them will call,
some of them won't.

413
01:19:44,490 --> 01:19:46,550
Let's see how busy it is over there.

414
01:19:50,170 --> 01:19:51,290
How long did it take us to get in?

415
01:19:52,910 --> 01:19:55,010
More than 1 o 'clock. It's 1 o 'clock
and I'm done.

416
01:19:55,510 --> 01:19:57,270
1 o 'clock. It should be 1 o 'clock.

417
01:19:58,030 --> 01:19:59,530
40 to 50

418
01:20:37,690 --> 01:20:43,610
What does this mean?

419
01:20:45,410 --> 01:20:46,450
What does this mean?

420
01:21:08,620 --> 01:21:09,860
You try to listen.

421
01:21:10,160 --> 01:21:11,160
What does he mean?

422
01:21:32,200 --> 01:21:33,119
I don't know.

423
01:21:33,120 --> 01:21:34,059
I don't know.

424
01:21:34,060 --> 01:21:35,060
I don't know.

425
01:21:35,160 --> 01:21:36,880
I don't know. I don't know.

426
01:21:38,680 --> 01:21:39,780
I don't know.

427
01:22:04,490 --> 01:22:05,269
It's delicious.

428
01:22:05,270 --> 01:22:06,249
It's delicious?

429
01:22:06,250 --> 01:22:08,550
Yes. Look, I'm looking at you from here.
You're so big.

430
01:22:11,230 --> 01:22:12,230
What is this?

431
01:22:12,930 --> 01:22:14,010
This is for the skin.

432
01:22:14,450 --> 01:22:15,450
Put it on the towel.

433
01:22:16,590 --> 01:22:21,990
You scared me.

434
01:22:23,170 --> 01:22:24,170
Let's go. Let's go wash.

435
01:22:24,270 --> 01:22:25,270
Okay.

